Il Test di valutazione del francese (TEF) certifica il tuo livello nel momento in cui l’hai svolto. E’ valido 2 anni.

Di seguito proponiamo una sintesi della presentazione dei singoli test d’évaluation du français. Per maggiori dettagli rimandiamo alle pagine dedicate del sito della Camera di Commercio di Parigi o invitiamo a contattarci.

Date delle prossime sessioni di certificazione

  • 24/01/2024 (inscription et versement avant le 18/01/2024)
  • 05/04/2024 (inscription et versement avant le 30/03/2024) à confirmer
  • 06/05/2024 (inscription et versement avant le 29/04/2024)

Come prepararsi ? – Comment se préparer ?

🇮🇹 Il livello raggiunto dal Test è importante per il riconoscimento delle vostre competenze. Vi invitiamo pertanto a prepararvi al tipo di domande che vi sarà presentato durante il test.

Potete scaricare l’applicazione gratis Français 3.0 sul vostro cellulare o tablet per avere qualche idea.

Per migliorare le vostre competenze e allenarvi in francese con esercizi e test corretti on-line potete chiederci un accesso alla piattaforma ufficiale Prepmyfuture. L’accesso illimitato per un anno è di 39 euro.

🇫🇷 Le niveau atteint par le test est important pour la reconnaissance de vos compétences. Nous vous invitons donc à vous préparer aux types de questions qui sont posées lors du test.

Vous pouvez télécharger l’application Français 3.0 qui présente gratuitement le diplôme et quelques exercices.

Pour améliorer vos compétences et vous entraîner en français avec des exercices et des tests corrigés en ligne vous pouvez nous demander un accès à la plateforme officielle de la Chambre de Commerce de Paris Prepmyfuture. L’accès illimité coûte 39 euros (valable 1 an).

Come iscriversi ? – Comment s’inscrire ?

🇮🇹 L’iscrizione si fa seguendo le istruzioni riportate alla pagina dedicata.

Le sessioni del TEF sono organizzate presso la sede dell’associazione.

🇫🇷 L’inscription se fait selon les instructions indiquées sur la page dédiée.

Les sessions du TEF sont organisées au siège de l’association.

Test d’Évaluation du Français pour immigration CANADA

🇫🇷 Coût du test : 190 euros
L’inscription est à faire au moins 15 jours ouvrés avant le test.

Dans le cadre des procédures d’immigration et de demande de citoyenneté, le gouvernement fédéral du Canada reconnaît depuis 2002 le TEF Canada pour attester de ses connaissances linguistiques en français.

Quelles sont les épreuves ?
Dans le cadre d’une demande d’immigration vers le Canada, vous devez passer les épreuves suivantes :

Compréhension orale : 40 min – 60 questions
Compréhension écrite : 60 min – 50 questions
Expression orale : 15 min – 2 sujets à traiter
Expression écrite : 60 min – 2 sujets à traiter

Attention ! Toutes les épreuves doivent être passées le même jour pour que votre attestation soit reconnue par les autorités canadiennes.

Test d’Évaluation du Français QUÉBEC

Coût du test : 190 euros

L’inscription et le règlement sont à faire au moins 15 jours ouvrés avant la date du test.

Dans le cadre des procédures d’immigration, le ministère de l’Immigration de la Diversité et de l’Inclusion (MIDI) du Québec demande d’attester de ses connaissances linguistiques en français.

Il reconnaît pour ces démarches le TEF Québec (TEFAQ).

Test d’Évaluation du Français pour NATURALISATION

Coût du test : 190 euros
L’inscription et le règlement sont à faire au moins 10 jours ouvrés avant la date du test.

Le TEF Naturalisation est reconnu par le ministère de l’Intérieur. Il est indispensable dans le cadre d’une demande de naturalisation auprès de l’État français.

Il a pour objectif de mesurer le niveau de compréhension orale et d’expression orale en français.

Attention, il ne concerne pas les demandes d’émigration vers le Québec ou le Canada.

Notez que vous pouvez également valider votre niveau de français avec un Diplôme de Français Professionnel valable à vie.

Quelles sont les épreuves ?
Le TEF Naturalisation se compose de deux épreuves indissociables :
– Compréhension orale (CO) 40 min – 60 questions
– Expression orale (EO) 15 min – 2 sujets à traiter

ATTENTION ! le TEF pour la naturalisation NE concerne PAS les demandes d’émigration vers le Canada ou le Québec

Test d’Évaluation du Français pour CARTE DE RÉSIDENT

Coût du test : 190 euros
L’inscription et le règlement sont à faire au moins 10 jours ouvrés avant la date du test.

Le TEF Carte de résident vise à valider un niveau A2 à l’écrit et à l’oral, en vue de l’obtention d’une carte de résident auprès du gouvernement français.

Attention, il ne concerne pas les demandes d’émigration vers le Québec ou le Canada.

Notez que vous pouvez également valider votre niveau de français avec un Diplôme de Français Professionnel valable à vie.

Quelles sont les épreuves ?
Il regroupe 4 épreuves obligatoires :
– Compréhension écrite : 30 min – 13 questions – QCM sur ordinateur
– Compréhension orale : 10 min – 17 questions – QCM sur ordinateur
– Expression écrite : 20 min – Écrire un texte – sur ordinateur
– Expression orale : 10 min – Communiquer à l’oral – en face à face avec un examinateur

Test d’Évaluation du Français ÉTUDES

Coût des trois épreuves de base: 160 euros
Ajouter 45 euros si vous souhaitez effectuer l’écrit complémentaire et 45 euros pour l’oral complémentaire.
Coût total des cinq épreuves: 240 euros

L’inscription et le paiement sont à effectuer au moins 10 jours avant le test.  Les paiements doivent provenir de comptes courants italiens. Si vous souhaitez payer avec un compte courant NON italien, vous êtes priés de demander comment faire à afpadova@gmail.com.

Officiellement reconnu depuis 2004 par le Ministère français de l’Éducation nationale, le TEF Études évalue les compétences en français à l’écrit et à l’oral pour tout étudiant étranger candidat à une inscription en premier cycle d’études universitaires en France (article D. 612-12 du Code de l’éducation).

Quelles sont les épreuves ?
Le TEF Études se compose de 3 épreuves de base :
– Compréhension écrite : 60 min – 50 questions
– Compréhension orale : 40 min – 60 questions
– Lexique et structure : 30 min – 40 questions
et de 2 épreuves complémentaires (elles sont souvent nécessaires/demandées)
– Expression écrite : 60 min – 2 sujets à traiter
– Expression orale : 20 min – 2 sujets à traiter

Quando sono programmate le sessioni di certificazione?

  • 24/01/2024 (inscription et versement avant le 18/01/2024)
  • 05/04/2024 (inscription et versement avant le 30/03/2024)
  • 06/05/2024 (inscription et versement avant le 29/04/2024)